Belarus Day / ベラルーシ・デー 2013年11月30日

Отправлено 10 нояб. 2013 г., 09:03 пользователем Elena Gritsenko   [ обновлено 30 нояб. 2013 г., 09:07 ]

Minato International Association при содействии Посольства Беларуси в Японии

организует презентацию нашей республики ДЕНЬ БЕЛАРУСИ!

 

Содействие в проведении мероприятия:
Ресторан ミンスクの台所
Елена Лазарева (танцевальное выступление)

Сиори Киосава (музыкальное сопровождение, флейта)


30-го ноября 2013 г. (суббота)

 

 

В программе:

 

Выступление представителя Посольства Беларуси в Японии, с презентационной речью об

истории, культуре, отношениями и специфическими аспектами взаимодействия между

Беларусью и Японией.

Также традиционное музыкальное и танцевальное представление, памфлеты, печатный

материал о Беларуси, показ национальных костюмов, показ и продажа предметов

народно-прикладного творчества, традиционных напитков и еды.   

 

Место проведения: Mita NN Hall (B1F, Mita NN Building, 4-1-23 Shiba, Minato-ku, Tokyo)

Connected via Exit A9 with Mita Station of Subway Mita/Asakusa Line

三田NNホール(港区芝4-1-23 三田NNビル地下1階)都営三田線、浅草線三田駅 A9出口直結

 

Время: с 13:00 до 15:30

 

 

Входной билет:

1500 Йен

国別紹介 ベラルーシ・デー11月の30日に(土)開かれます!

皆さん、ご都合がよろしければ是非お越しください!

 プログラム:

 1.開会:一般財団法人港区国際交流協会 国別紹介デー実行委員長

 2.理事長挨拶:一般財団法人港区国際交流協会 理事長

 3.大使閣下ご挨拶:大使閣下、高官の方

 

 ベラルーシの紹介:

 - 大使館文化担当の方、職員の方などによる文化や観光に関する講演

 - 音楽、踊りなどの発表、民族楽器による伝統音楽、民族衣装での踊りなど

 - 参加者への料理、飲み物を提供

 - 会場内で展示(写真、地図、民芸品、衣装などの伝統工芸など)ができます

   観光キャンペ-ンとして、信頼のおける業者による物品販売も可能です

 4. 閉会:一般財団法人港区国際交流協会 国別紹介デー実行委員長。

 

主催:一般財団法人港区国際交流協会、駐日ベラルーシ大使館

協力:ミンスクの台所エレーナミヤハラ(ラザレヴァ)(ダンス)、清沢紫織(フルート演奏)

 

 

 

2013-11-30 BELARUS DAY ベラルーシデー

 

Comments